看了没一会，薄野翎就现了树林里仰头吃果子的大鸟。她认真看着，然后才现那种大鸟虽然有翅膀，但看起来更像是6行动物。
“那是巻羽鹈鹕。”大概是薄野翎看得有点久了，酷拉皮卡出声解释。薄野翎转过头来，目光迷惑。
被那双蓝色的眼睛一注视，酷拉皮卡顿时有些手足无措，他用手指向只在仰头找果子吃的巻羽鹈鹕，按捺住有点措手不及的心情，强装镇定地清楚音“鹈鹕。”
“……鹈鹕？”薄野翎跟着重复，明白了这是那种大鸟的名字，微微一笑。
树林里一只没成年的小鹈鹕似乎注意到了这边，迈着小短腿走过来。它好奇地看着薄野翎，随后将头伸过去，酷拉皮卡还以为小鹈鹕是要薄野翎摸头，紧接着下一秒他就看见小鹈鹕嚼起了薄野翎的头。
“你在干什么啦！”酷拉皮卡伸手过去帮薄野翎拉住头。
“诶，怎么？”派罗也没反应过来，急忙搭把手上去“不，不要这样啊。”
“不可以啦。”薄野翎也拽着自己的头“这样会疼。”
“这个不能吃啊！”酷拉皮卡听不懂薄野翎的语言，但不妨碍他看见薄野翎困扰的神色，见实在有些拉不住了，便伸手去掰鹈鹕的嘴“快松开嘴啦你这家伙！不然以后我和派罗就都不带你出去玩了！”
小鹈鹕一直族里的孩子们玩闹的对象，此时见酷拉皮卡过来，还以为对方要和自己玩，下一秒就松嘴，转而叼住了酷拉皮卡往自己背上一扔。被扔在鹈鹕背上的酷拉皮卡急忙抱住小鹈鹕的长脖子稳住自己，还么来得及下去，小鹈鹕就蹦蹦跳跳起来。
“不要跳啊你，放我下去！”酷拉皮卡被迫抱住鹈鹕的脖子“我才不跟你玩呢！”
鹈鹕更加兴奋地蹦跶起来，朝树林里蹦过去。
酷拉皮卡有些气急地大喊“都说了放我下去啦！”
看着酷拉皮卡被迫和鹈鹕一起蹦进树林，派罗捡起了酷拉皮卡落在地上的书，书页刚好停在某个用得上的词句赏析上，他认真地看着音译，又看向显然有些无措着不知道要不要去帮酷拉皮卡的薄野翎“那个……”派罗在心里重复了一遍字典那个简单短语的音“没事吧？”
薄野翎眨眨眼，没来得及多想便温软地回应“没事的。”
简单对话了一句后又陷入语言隔阂中，明明又不知道该怎么说话了，可是刚刚成功交流那句好像一下子就给了两人莫大的亲近感。看派罗这么淡然，薄野翎也知道了酷拉皮卡大概是没什么危险的。他们一起看向不远处被迫抱着鹈鹕脖子一起飞奔而去的酷拉皮卡的背影，又互相对视了一眼，像是在对方眼里找到什么一样的东西，两个人忍不住同时噗哧一声笑了出来。
“派罗？”
“嗯。”派罗点头“阿翎？”
薄野翎也小鸡啄米一样点点头。
有些时候，沟通不一定只能靠语言。
也可以靠一样的心情。