第一次尝试翻译的斐彤彤就好像打了鸡血，一边手翻着词典，一边手握着笔绞尽脑汁。折腾到半夜两点，斐彤彤着实是撑不住了，她抬头看了眼还在奋战的许晏然，便倒头在沙发上，迷迷糊糊地睡着了。
醒来时，喉咙干涩的很，又浑身腰酸背痛的。斐彤彤摇摇晃晃地支起身子来找水喝，屋内还亮着微弱的壁灯，斐彤彤一起身，便看到许晏然俯身在桌子上睡觉的侧颜。
她轻手轻脚地拉开窗帘，鱼白色的天空还挂着残星，天刚刚亮。
斐彤彤喝了一大口的凉白开，才觉得身心舒畅。忽然她想到了什么，连忙翻看昨夜译好的文。借着微光，纸上被红笔勾勒的圈圈如此明显。斐彤彤吃了一惊，她细细看着，圈出来的全都是错误，而下面还有密密麻麻的批注——是许晏然的字迹。
斐彤彤不可思议地看向熟睡中的许晏然。他熬夜赶工，本就是累极了，还要抽空纠正她的错误，就像个老师教导学生一样，一丝不苟地检查作业。可她明明就是帮他的呀！怎么还给他增加了工作量？
斐彤彤微微弯着腰凝视许晏然，他安安静静地闭着眼眸，脸上的倦意是如此的深。斐彤彤想到过一会儿他又要起身准备早餐，蓦然有点心疼。
“我来帮你做吧，就当谢谢你的指导。”她轻轻地说道。
斐彤彤屏住呼吸，小心翼翼地下楼。虽然斐彤彤是个吃货，但她不是简单的吃货，而是个会做饭的吃货，关键还做得好吃！曾经尝过斐彤彤手艺的白溪水就一脸幸福地说道：“肥甜，我要娶你，我才不嫌弃你肥呢！”得意洋洋的斐彤彤听闻她最后一句话，表情僵住，忍不住咆哮，“你能不能暂时忘记我肥这件事啊！”
思及白溪水，才发现已经好多天都没有联系她了。斐彤彤一边想着一边打开橱柜，里面的食材还真的是素极了。而许晏然都是买新鲜的食物，压根没有囤食的习惯。
斐彤彤努力翻找，才“搜刮”出鸡蛋面，干海带，鸡蛋，火腿肠，以及胡萝卜。
按照记忆，在斐家和许家那次时隔悠久的聚会后，许晏然便出国了，一出就是十年，直至几年前才回来念大学。“不知道他习惯吃中式早餐吗？”斐彤彤举起鸡蛋面，担心地想，“不管啦，就做阳春面吧。”
打开煤气，蓝色的火苗蹿腾。架上陶瓷锅，将浸泡软了的干海带放进烧开的水里，加入调料，开小火熬煮。在等待海鲜高汤的过程里，斐彤彤麻利地将胡萝卜切块，青葱蒜苗切碎置碗里备着。
一个转身，伸手摁电磁炉的开关键，倒掉锅里的水，将烫了一遍水的面条捞出来。在这个小小的厨房里，斐彤彤顿时觉得自己无比轻盈。
“好香啊。”一颗脑袋从厨房门后探出来，斐彤彤回头一看，元成宇闭着眼睛享受地闻着。高汤已熬制了半个小时，香味的确是浓郁。
“小肥肥，这是你做的吗？”元成宇十分惊奇外加垂涎地说道。
“元少今天怎么起那么早？这可不符合你的作风。”斐彤彤笑问，总算反击了一次。
“做的那么香你还来问人家，这不就是故意吊人胃口吗？”元成宇假装娇羞地回答，骚意十足地捶了一下斐彤彤的后背，“小肥肥，我等你……的早餐哦。”
斐彤彤虎躯一震，鸡皮疙瘩抖了一地，“小贱人，一天不恶心我会死啊！”
端着阳春面放在餐桌上时，元成宇便是一副迫不及待准备开吃的馋样，然而却被斐彤彤无情地无视了，她用筷子敲打元成宇伸出的“魔爪”，义正言辞地说道：“要吃自个盛去。”
“为什么啊。”元成宇还想去抢，许晏然便下来了。斐彤彤随着元成宇的视线望去——他换了一身衣裳，天蓝色衬衣，白色休闲长裤，显得清爽而干净。斐彤彤稍微楞了神，回神过来后便将面条推向许晏然坐下来的位置，笑的十分明媚，“许晏然，这是为你准备的早餐。”
许晏然微微诧异地接过斐彤彤递过来的筷子，表情一滞，“你做的？”
“嗯嗯，吃吧。”斐彤彤期待地看着他。却被元成宇嚎啕大叫吓了一跳，“歧视，裸的歧视啊！小肥肥，枉我对你那么好，你竟然这么对我！这就是区别对待！”
斐彤彤一只手塞住耳朵，一只手无奈地指着厨房，“你自个盛不就好了吗？”眼看元成宇泫然欲泣的样子，斐彤彤只好举起双手求饶，“好好，不搞区别对待了。”
面条端上来后，元成宇果然是阴转晴，变脸跟翻书一样快，立马浮现出笑容，像个得到甜头的孩子。
“无语。”斐彤彤扶额说道，这家伙就是被宠坏了。
“不好意思。今天起来晚了。”许晏然带着歉意开口。
斐彤彤连忙摆手，“没关系没关系……昨天晚上谢谢你的指导。”
“昨天晚上！”正在嗦面条的元成宇敏感地捕捉到这个字眼，刹间面条也不吃了，“昨天晚上发生了什么事？我怎么不知道，你们两个有猫腻！”
“你怎么那么八婆啊！”斐彤彤瞪了一眼莫名兴奋起来的元成宇，扔了个眼色，“吃你面去。”
许晏然淡淡地回答，“举手之劳而已。还有……你今天早餐吃什么？”
果然精明如许晏然，怎么会忘了这一茬！斐彤彤赶紧把自己的面条推给许晏然看，以示自知之明，“素面，纯粹的素面，没有浇高汤进去。”
许晏然这才点头继续吃面条。然而八卦之魂