理查德想起了山谷里那个空间隧道。虽然冰霜巨人被异生兽拜格巴尊的“友情援助”给吓跑了，八成不会再回来搞事，但有这么一扇门放在自家后花园里毕竟还是让人不舒服。
于是他指了指山谷底下隧道的方向：“那个连通米德加德和约顿海姆的空间隧道......”
奥丁了然，微微颔首：“那个我们阿斯嘉德自会处理。我们会设法封印那个入口，从此绝不会再有一个冰霜巨人从那里通过。”
不愧是众神之父，就是这么干脆爽快。
这边跟奥丁愉快地聊完天，两人随即飞回了下方的营地。托尔和几个小伙伴立刻就凑上来了，这么长一阵子不见想必他们父子间也有不少话要说。
但这里显然不是说话的地方。几人没有多做停留，托尔和现场新结实的“战友”们简单地告了个别，随即他们便唤来彩虹桥、离开地球返回了阿斯嘉德。