阿飘答道：“都做完了，滴水不漏。你在干什么？”
“没干什么，在练习一种新咒罢了。”
阿飘道：“以竹叶施咒，很少见。什么东西能被竹叶所控制呢？”
涂山川垂下了头，道：“不知道，练着玩罢了。你忙了一夜也累了，早些去休息吧。”
阿飘没有多想，伸了一个懒腰，回竹子之中休息去了。
第二天，胡辰之死，狐谷大乱。孙上天被囚禁，听说狐狸们要杀它，吓得要死，想找人送信回江城观求救。阿飘化作一只野狐，假意被孙上天买通，去江城观报信了。
阿飘按照涂山川的吩咐，不仅添油加醋地报了信，煽动道士们来翠华山救孙上天，还在道士们之间传了狐骨酒能增进道行的谣言，让道门中人都动了猎狐取骨酿酒的心思。两个从小被狐族排挤的狐，一手为自己的同族酿造灭顶之灾，毫不心软。
老狐王一病不起，胡栗负责狐谷的事情和胡辰的安葬。因为道士们与狐狸起了冲突，开始猎狐，胡栗的注意力都在外战上，涂山川主动提出帮忙胡辰的殓尸丧葬，胡栗就把安葬胡辰的事情交给了涂山川。
涂山川本来担心化形之咒瞒不过老狐王，但老狐王并没有细看胡辰的尸体，狐族的其它人也没谁来细查胡辰的尸体，都是隔着棺材哭一场完事。苏媚儿和阿宽百思不得其解，不明白为什么胡辰死状这么凄惨，但他们做贼心虚，也不敢深究，只是装模作样地哭了一场。
因为北面山峰是纯狐氏的埋骨之所，将来栗也会埋在那里，涂山川比较注重家族门第，不想把其它杂狐埋进去，就只下葬了一个空棺。至于悬崖酒窖之中的胡辰，涂山川故意让老狐王发现，看着老狐王将胡辰救走，藏了起来。
因为埋空棺的事情，阿飘和涂山川又起了争执。阿飘觉得这是多此一举，直接把这个充当胡辰的银狐埋了就是了，又把它取出来，不仅有被人发现的危险，还害得她得多跑一趟丢回蓝田山去。
涂山川却道：“栗信任我，把胡辰丧葬之事交给我，我不能让一只野狐混进纯狐家的埋骨之所，辜负栗的信任。”
“又是栗！”阿飘愤怒不已，她恶毒地道：“他真是碍事，我迟早会杀了他！”
涂山川望向疯狂的阿飘，眼中冷如冰霜。
胡辰一死，孙上天被囚，加之狐骨酒的传言，狐族与道士们厮杀了起来，阿宽、离殇难免要出狐谷应战，两人先后被阿飘和涂山川杀死了。
涂山川此时已经长了八个头，他感到自己精力充沛，充满了力量，杀死阿宽是他自己动的手，阿飘在旁边观战。
阿宽看着八个头颅狂魔状的涂山川，即使身为最强大的空狐，他也恐惧至极，却无路可逃，最后凄惨而死。
阿飘开心地道：”这只千年空狐很厉害，用它的骨丸炮制酒，你很快就能长出第九个头，无人能敌了。”
“哈哈哈哈——”涂山川狂笑不已，走向了阿飘。
“等你长出了九个头颅，我们就离开狐谷，渡海去东瀛。等这群傻狐狸跟那些蠢道士打完了，我们再回来，到时候你想重建青丘狐之国，或者做什么都行，我会一直陪着你……”阿飘眉飞色舞地絮絮而语，没有丝毫防备。
“噗嗤！”冷不防，涂山川一把将锋利如刀的爪穿透了阿飘的心脏。
一股绿烟从阿飘胸口溢出，那是管狐的怨恨之魂。
“为什么？我们不是同伴吗？”阿飘痛苦地望着涂山川，不可置信，眼神绝望。
涂山川冷冷地道：“因为，你会伤害栗。我不许任何人伤害栗。我跟栗才是同伴，你是……异类。”
即使被术士折磨杀死，阿飘也没有感受到此刻的寒冷与绝望。她想起了淇水之畔的狐之歌，心中无比痛苦，人世如此寒凉，披上了温暖的披风，却会遭受更大的风霜。
阿飘狰狞而痛苦地道：“涂山川，我诅咒你，我诅咒你被栗憎恨……我诅咒你也被你最重要的人杀死……啊啊啊……”