123读书>军事历史>大时代1950>第99节 节目制作(1)
泽的

“。在英语中是淋湿的母鸡,这话没有错。但是你们不明白的是,当母鸡被淋上水之后就会变的异常的兴奋。再加上前面是生气的意思。联合起来就变成了:“气得像一只被淋湿的母鸡一般。用一句比较简单的解释就是:被气得暴跳如雷。”勋品架背消赞毁眺鼎譬筑消皇拦射怀

雨宫熏脸一红,虽然不完全是他的问题,但是他却和艾飞说过自己的英文很好,可是现在,只是第一页就给他挑出这样多的漏洞,怎么说也是件丢脸的事情:“对不起。先毛。

“这样不行的艾飞终于没有耐心再翻阅下去了,除了一些很日常化的用语之外,举凡提到一些但语,方言化的英文的时候,翻译的文稿简直是惨不忍睹,全乱套了:一个形容女人很漂亮的用词:凶,”0”居然被他们翻泽成了:她很热吗?这样的文稿怎么能通过呢?

“先生?。

“这样吧艾飞快速的做出了决断:“电视台中谁的打字速度最快?。

“俟?。

“找到一个打的人,我口述。让他打字,

bk


状态提示:第99节 节目制作(1)
本章阅读结束,请阅读下一章
回到顶部